E iwwerzeegend Buch ënnersträicht 3 Bezéiung Wourechten

En effektiv Buch kann eis inspiréieren, informéieren oder ënnerhalen. Edwidge Danticat's Alles dobannen (Knopf, 2019), eng Sammlung vun aacht Kuerzgeschichten, mécht beandrockend allen dräi. Zousätzlech, dëst Buch, dat den National Book Critics Circle Award gewonnen huet, beliicht dräi psychologesch Wourechten iwwer Bezéiunge mat méi Kraaft wéi déi meescht empiresch Studien.

All Bijou an der Sammlung beschreift e spezifescht Tëschefall dat Liicht schénkt op wéi déif mir mussen Léift fir anerer ubidden, de Wäert vum Schenken dat iwwerschreift dee vun der Erhalen, an d'Inevitabilitéit vu Schmerz a Verloscht wéinst der wesentlecher Wourecht vun der Vergänglechkeet.

Dem Danticat säi Buch ass net besonnesch bequem - awer, och kee Liewen wann et voll gelieft ass. D'Leit an hire Geschichte bewege sech duerch hir Bezéiunge mam Affer (zum Beispill "Dosas"), versiche Verrot a Schold iwwer e Mann a sengem Doud ("De Kaddo") ze metaboliséieren, oder den eenzegaartege Péng z'entdecken fir d'Häerz opzemaachen an ze fannen selwer exploitéiert oder soss beschiedegt ("De Port-au-Prince Bestiednes Spezial"). An enger anerer Geschicht ("In the Old Days"), eng onsichtbar Bindung, déi no enger Phantomverbindung verlaangt, komplizéiert onbewosst d'Motivatioun vun enger Fra, déi hire Papp ni kannt huet. An nach eng aner, eng Fra, där hir Kandheetsfrëndschaft eng Rettungsline war ("Seven Stories") hänkt un engem Uschloss fest, dat d'Sécherheet duerstellt. Dir kritt d'Iddi. All d'Geschichte si komplex, illustréiere méi wéi eng Bezéiungswourecht.

D'Leit an all de Geschichten hunn Bezéiungen zu Haiti, och wann Astellunge vu Brooklyn op Miami bis Port-au-Prince op eng onidentifizéiert Insel reichen. Hir Hannergrënn span eng Rei vun Ausbildung a wirtschaftlechen Niveauen, Alter vu Kandheet bis Demenz, Léift Bezéiunge vu Frëndschaft bis Ehebriecher. Léift formt sech an de Bande vu Kandheet, Familljebezéiungen, romantesch Bezéiungen bannent an ausserhalb vum Bestietnes, och tëscht enger Proprietärin an hirem Mataarbechter. Bezéiunge kräizt Geographie, Generatiounen, Dauer. Awer dräi zäitlos psychologesch Themen streamen duerch d'Geschichten.

Mir musse gär hunn a ginn. D'Kraaft vum mënschlechen Häerz fir Entscheedungen ze direkten ass an dësen Geschichten net ze streiden. Den Drang fir eng aner Persoun ze këmmeren motivéiert d'Charaktere sech a Situatiounen anzesetzen an deenen se ausgeliwwert ginn, an deem ee Liebhaber deen aneren ofgëtt fir eng Schoul fir schlechte Kanner ze grënnen, oder an deem e Mann instinktiv d'Roll vum Pappesurrogat iwwerhëlt, als Beispiller. Joerzéngte vu psychologescher Fuerschung ënnersträichen de Besoin fir Uschlëss zesumme mat Virdeeler, déi aus enke Bezéiungen ofgeleet sinn, wann d'Obligatiounen sécher sinn. (Kuckt Simpson a Rholes Referenz, ënnen.)

Gitt iwwerschreiden Empfang. Verschidde Geschichte illustréiere wéi wäit d'Leit Léift weisen

selbstlos engem aneren ze ginn, wéi d'Uni am éischte Joer, deen op dem Wonsch vun hirem Matbewunner säi Papp äntwert a méi wäit wéi hir Komfortzone geet, fir hiren altruisteschen Zëmmerbewunner ze drängen, an d'Schoul zréckzekommen, oder déi alternd Mamm, déi onbedéngt wëllt, datt hir Duechter d'Freed ze verstoen vum Affer fir en Neigebuer. Och d'Fra, déi en Hotel selbstlos besëtzt, reecht sech fir en Employé an Nout aus. Fréier psychologesch Literatur iwwer Altruismus dokumentéiert d'Virdeeler vum Schenken dat iwwerschreift déi vum Erhalen. Méi kuerzem huet d'Fuerschung iwwer Generositéit, e populärem Thema an der positiver Psychologie, d'Wichtegkeet gewisen ze kënnen eppes ze ginn, wat fir anerer wäertvoll ass. Altruistesch Léift, ursprénglech mam Label "agape", gouf an der Literatur vun der spiritueller bis zur Prosaik exploréiert, a béid theoreteschen an empiresche Studien.

D'Inevitabilitéit a Schmerz vum Verloscht. Wärend de Geschichten an Alles dobannen , de Lieser

stéisst op d'Inevitabilitéit vum Verloscht. D'Liewe gi fir ëmmer geännert, sief et duerch natierlechen Doud, en Accident, Verloossen, Krankheet oder Attentat. De Schmerz, dee sech duerch all aacht vun dësen eenzegaartegen Edelsteng weeft, entsteet schlussendlech aus Vergänglechkeet, mat der inévitabeler Trauer, déi eng Persoun ze verléieren, déi ee gär huet, muss leiden. Awer Uschlëss sinn ëmmer de Präis wäert dee muss bezuelt ginn wann se hire Verloscht leiden.

D'Geschichten vum Danticat, geschriwwe mat enger staarker Stëmm an erstaunlecher "Authentizitéit", déngen d'Häerz vu léiwen ze beliichten, vun eisem haart verkabelte Bedierfnes fir gär ze hunn, bis zur Generositéit vum Geescht, dat et inspiréiert, zu der ultimativer mënschlecher Wourecht vun der Trauer an, hoffentlech, eis Widderstandsfäegkeet an de Wuesstum u Wäisheet déi mir am Gesiicht vum Verloscht gewannen. Ech empfeelen se als Primer fir Mënsch ze sinn an enger relationaler Welt.

Copyright 2020 Roni Beth Tower.

Simpson, J. A. & Rholes, W. S. (1998) Attachment Theory and Close Relationships. Guilford Press: New York.