Vältesdag Blues

D'Wendy huet eis geschriwwen a gesot:

Vältesdag kënnt op an et schéngt datt ech ëmmer enttäuscht sinn a mech verletzt fillen. Mäi Mann, de Joe, hëlt den Dag net eescht. Ech hunn him eng Millioun mol gesot datt Vältesdag fir mech wichteg ass an datt et eng Geleeënheet ass eis Bezéiung ze feieren. Fir eppes Spaass ze maachen an openeen ze fokusséieren. Ech freeën mech doriwwer als eng Zäit, wou ech mech verkleede kënnen a mech besonnesch fillen. Awer hie versteet net an ech fäerten just eng aner Vältesdag Enttäuschung. Ass et just ech?

Probéiert et Mäi Wee ze gesinn

Hank: Ech si sécher datt Dir net nëmmen Dir sidd, Wendy. An ech si sécher datt hien och net nëmmen hien ass. Um Risiko ze klénge wéi eppes aus dem Jurassic Park, loosst mech eng Positioun soen, déi ech mengen datt vill Männer deelen. Ech haassen Vältesdag. Ech mengen et ass eng falsch gemaach Vakanz zesummegesat vu Fleuristen a Kaartenfirmen. Ech fille mech als romantesch gezwongen ze ginn. Et ass net de romanteschen Deel deen ech net gär hunn; et mécht et onbedéngt. Eng Hiweis déi mir wuel aus kommerzielle Grënn opgezwonge gëtt.

Bei dëser Geleeënheet MUSS ech Blummen kafen; Ech MUSS eng Kaart kafen, Ech MUSS reservéieren an engem Restaurant. Et ass net eng richteg Geleeënheet an d'Chance sinn datt ech eng vun dëse Saachen vergiessen an en Hornet's Nest opstierzen. Dann héieren ech all déi "Dir hutt mech net gär." Ech wëll just meng Léift net an e Kalenner aus Hallmark choreographéieren. Plus ech veräntweren mech ze bezuelen wann ech rutschen.

Yana: OK dat mécht Sënn, awer et ass anescht fir mech. Eis Bezéiung feieren ass fir mech spannend. Ech kéint et bal alldeeglech maachen a wann eng Occasioun speziell kënnt fir dat ze maachen, fille mech glécklech. Et sinn all déi super Vältesdagskaarten. Si si sou lëschteg ze liesen an et ass spannend wann ech een fannen deen "eis" fir mech seet. Op Vältesdag ass et ni domm oder iwwer d'Spëtzt romantesch ze sinn. Et ass OK sech unzedoen an an enger witzeger, romantescher Stëmmung ze sinn. Vältesdag gëtt mir eng Chance dat alles ze maachen an et fillt sech wonnerbar eng Paus vun eiser alldeeglecher Routine ze hunn, sech op d'Léift ze fokusséieren an alles anescht ze blockéieren.

Wann ech dech héieren soen Dir fillt Iech vum Dag gezwongen, fille mech traureg. Wëllt Dir keng Excuse hunn fir all déi Saache fir mech a fir eis ze maachen?

Hank: Nee. Ech brauch keng Excuse. Ech wëll spontan sinn, duerch e Geschäft mat Iech goen a wa mir e Pullover oder e Panzer gesinn, wat Dir gär hätt, da wëllt ech se fir Iech direkt do kafen. Et geet mir net drëm wann Hallmark mir gesot huet annerhallwem Mount ze waarden.

Ech wëll och net eppes maachen, wéi eng Vältesdagskaart ze schécken, déi fir mech genuint fillt, besonnesch wann den Haaptgrond firwat ech se schécken ass ze vermeiden dech ze enttäuschen a vill Flak ze fänken. Et ass eng Saach an der Intro Psychologie déi "aversiv Kontroll" genannt gëtt. Et ass wann Dir eppes maacht, net fir Genoss z'erreechen, awer fir Unangenehmen oder Schmerz ze vermeiden. Ech hunn déi Zort Motivatioun net gär.

Yana: Wow. Et ass fir mech sou anescht. Ech bezéien mech net op Zwangsgefill plus et gëtt dat Ganzt vun der Erwaardung. Spontan ass wonnerbar an ech hunn et gär wann Dir spontan sidd. Awer ech hunn och gär Erwaardung.Et mécht Spaass sech op eppes ze freeën a sech drop virzebereeden. Et erliewen als gezwongen ass virwëtzeg a fillt mech eppes verletzend.

Hank: "Hurtful" ass e staarkt Wuert an ech mengen dat ass wat d'Wendy geschwat huet. Ech fille mech net op Äre Gebuertsdag gezwongen oder op Chrëschtdag oder Chanukah. Ech fille mech zwar op Vältesdag gezwongen. Et ass de ganz Beleidegung vu Kaddoszwang.

Mir Kënne Et Work Out

Yana: OK, also mir gesinn dat ganz anescht. Wéi kreéiere mir eng Win-Win Situatioun hei? Wéi erlabe mir dem Wendy seng Gefiller ze éieren, a suergen och dofir datt dem Partner seng Iwwerzeegungen oder Gefiller berécksiichtegt ginn?

Wat wann, zesumme, se all Joer hiren eegenen Datum eraussichen just fir hir Léift fir een aneren ze feieren?

Hank: Dat wier e Schrëtt an déi richteg Richtung!

Awer d'Wendy schéngt sech besonnesch iwwer Vältesdag verletzt ze fillen. Hir Gefiller schénge ganz no un der Uewerfläch (wéi och Äert) an ech wëll respektvoll dofir sinn. Awer ech wéilt och meng eege Gefiller an Iwwerzeegungen éieren, déi mat hirem Partner fale kënnen.

Yana: Vläicht kéinten d'Wendy an de Joe Joer alternéieren. E Joer kënne se de 14. Februar feieren an d'nächst Joer kënne se en Datum wielen deen näischt mat Firmenamerika ze dinn huet.

Hank: Äre Virschlag mécht mir vill Sënn. Fannt eppes wat mäi Partner an ech zesumme kreéieren an da géif ech mech vill besser fillen iwwer matzemaachen. Maacht et esou kënnt Dir ëmmer nach all Är Erwaardung a Virbereedung hunn an ech muss net d'Gefill hunn datt ech scammed ginn. Awer ech hu Probleemer och ze erënneren d'Wäsch opzehuelen. Ech hunn ugefaang ze soen datt ech Angscht virun de Konsequenzen hunn d'Geleeënheet ze vergiessen. Wat wann ech meng eegen Erfindung vergiessen?

Yana: Gitt deen Job zu enger vun den Agenda Apps. Och FTD kann Erënnerunge fir Leit wéi Dir schécken.

Hank: Dat géif hëllefen.

Yana: OK. D'Wendy géif et wahrscheinlech appréciéieren wann hire Partner d'Féierung op e puer Arrangementer géif huelen. Frae fille gutt wann hire Mann zu dësen Zäiten eng Charge iwwerhëlt. Et weist datt hien och drëm këmmert. Vläicht an der Fairness kéint d'Wendy e puer vun der Planung maachen wann den Dag op de 14. Februar fällt an hire Partner d'Saachen an den alternativen Joere kéint handhaben.

Hank: Gutt Iddi. Dat géif hëllefen den Drock op de Joe ze linderen.

Yana: Dëst ass super bis elo. Awer ech hunn ëmmer nach eng Suerg.

Wat geschitt op der Aarbecht wann déi aner Fraen d'Saache weisen, déi si fir Vältesdag kritt hunn? Wann dat ech wier, mengen ech, fillen ech mech ausgelooss.

Hank: Konnt si net just soen "De Joe an ech hu beschloss mir géifen op eisen eegene Batteur danzen. Mir feieren "Joe & Wendy Day" op eisem eegenen Datum. Mir hunn e speziellt Iessen, drénken eng Fläsch Schampes, a maache Léift virum Kamäin. Dat ass eisen Dag, mir freeën eis drop an et ass besonnesch fir eis. “

Yana: Ech mengen hatt kéint dat maachen. Si hätt nach ëmmer hir Erënnerungen a Geschichten aus hirem Dag ze erzielen an déi géifen hir hëllefen en Deel vun allem ze fillen.

Hank: Jo - et gëtt béid Leit eppes Wichteges. Ech hunn dat gär. Ech hoffen et géif fir d'Wendy funktionnéieren déi zimlech opgereegt geklongen huet wéi se eis geschriwwen huet. Ech hoffen hatt géif sech nach ëmmer net gipse fillen duerch dat wat mir proposéieren. Géif si d'Gefill hunn datt si aus dem offiziellen Héich Hellege Dag vun der Romantik kuerz geännert gouf?

Yana: Ech weess et net. Si kéint.

Hank: Gutt, de Joe misst säin Deel maachen. Hie misst dee Moie duschen, säi Shorts wiesselen, e proppert Hiem undoen, a mat engem Laachen am Gesiicht op de Kaffi kommen.

Yana: Géif hien hir nach eng Kaart kréien och op Vältesdag?

Hank: Dir betcha.

Yana: Ech mengen ech wier frou domat. Et kéint Wendy eemol oder zweemol dauere fir mat der neier Routine ze kommen, awer et kéint eigentlech méi speziell op dës Manéier ginn.

Hank: Denkt just drun, wann et eng Koppel ass, wou all d'Romantik fort ass, wou se zougemaach hunn an et ass Ressentiment, da wäert de Vältesdag dëst net fixéieren. Deen Niveau vum Problem erfuerdert Therapie fir Vertrauen a Sécherheet opzebauen. Eemol am Joer wäerte Blummen a Schockela et net flécken.

Yana: Ech averstanen, wann eng Fra op Vältesdag sicht fir de Funken ze sinn, deen d'Romantik nei entzündegt, da freet se ze vill. Dëst ass fir Koppelen déi verléift sinn a just verschidde Stiler hunn et ze weisen.

********************************

Verzichterklärung: D'Meenungen ausgedréckt an dëser Kolonn sinn e Komposit vun der Erfahrung vum Hank & Yana als Koppel an déi Suergen, déi hir Clienten a Berodungsaarbecht ausgedréckt hunn. Si reflektéieren net onbedéngt dem Hank oder dem Yana hir perséinlech Astellungen.

Illustratioun vum John James